本报记者 高 婷
日前,一场跨越五大洲的文明对话在北京香山饭店展开。来自中国、澳大利亚、印度、意大利等10个国家的23位评委围坐一堂,面前摆放着从82个国家317份参评材料中遴选出的30份候选人档案,他们将在一天之内从中评选出10名获奖建议人选,包括“终身荣誉奖”1名、“杰出成就奖”3名、“友好使者奖”6名。
这是第三届兰花奖终评会。兰花奖由中国外文局发起设立,旨在表彰全球范围内投身国际文化交流事业、致力于促进中外文化交流与文明互鉴的外籍人士或机构。自2022年设立以来,前两届已表彰19位外籍人士和1家机构。2025年7月,兰花奖评选活动列入《全球文明对话部长级会议行动计划清单》;2026年3月,开展“兰花奖”品牌活动写入“十五五”规划纲要。走过三届,兰花奖正从一颗种子长成一株联通世界的幽兰。
每个名字背后,都是数十年如一日的付出
“坐在这里,我更觉得自己渺小。”连续三届担任兰花奖中方评委的翻译家黄友义在终评会上坦言。这不是客套,本届入围者覆盖文学、体育、科学、文博、美术等多个领域,上百人获得过国际性、国家级荣誉奖项。“入围者的水平已经达到非常高的标准。”意大利籍评委孟斐璇在终评会上说,“这给我们的选择带来了很大难度。”
“我们评的是文明,映照的是时代,描摹的是发展和进步。”第三届兰花奖中方评委、人民日报海外版副总编辑李舫说,“每一个名字的背后,是他们数十年如一日艰苦卓绝的付出。兰花奖评选,是对这些付出的记录,也是对这些付出的褒奖。”
终评会现场,评委们畅所欲言,不乏观点的交锋。第三届兰花奖评委会主任委员、中国外文局局长常勃在总结时说:“这很正常,也很可贵。多元思想的碰撞和交融,呼应了兰花奖设立的初衷。”
兰花奖要做的,不只是肯定过去
如何让兰花奖的影响力从“一天”延伸到“一年”?在评选的同时,评委们就此展开讨论。第三届兰花奖马里籍评委约罗·迪亚洛说,在非洲,越来越多的人关注、参与兰花奖。他期待最终获奖者都能体现践行全球文明倡议、致力于为人民创造更美好生活的追求。孟斐璇说,今后应不断增强兰花奖的交流和对话机制,让更多中外评委和专家参与其中,让兰花奖形成更大的国际影响力。哈萨克斯坦籍评委赛肯·阿达依说,兰花奖不仅是对优秀文化作品的肯定,更重要的是为中国与海外国家的文化交流搭建了一座桥梁,促进了民心相通。
“奖项不应只是对过去所做的努力的肯定。”黎巴嫩籍评委巴沙尔·沙巴鲁建议,建立兰花奖区域文化创新孵化中心,不要让获奖者与奖项的联系在颁奖后画上句号。他说:“每一位获奖者都可以继续参与兰花奖的文化网络,分享经验,帮助发现新人,与其他获奖者共同开展跨国合作。经过一届又一届的积累,兰花奖将逐渐形成一个连接各国文化人士的长期网络。”
泰国籍评委威伦·披差翁帕迪说:“道路能够连接土地,贸易能够连接利益,但真正决定世界能否走向和平的,是不同国家人民能否理解彼此,不同文明能否尊重彼此。”他期待兰花奖进一步走向全球南方,走向世界,“让年轻人成为新的文明使者。”
中国“兰花”从北京出发,走向远方
常勃为兰花奖写下这样一句话:“让中国兰花香飘四海,誉满全球,造福世界。”终评会虽然已落幕,但关于兰花奖的讨论并未结束。
评委们围绕“擦亮兰花标识 促进文明互鉴”主题,提出了许多建设性意见,如增加女性候选人和女性评委;面向青年群体,关注那些在事业初期就展现出跨文化潜力的年轻人;利用数字技术让奖项触达更广泛的群体;将评选活动拓展为全年持续的文化交流活动等。
第三届兰花奖评委会副主任委员周树春说,今年初在瑞士达沃斯年会上,关于“软实力”有两种声音,一种说软实力已死,另一种说软实力比以往任何时候都更加重要。“两种说法看似矛盾,实则反映了同一个事实:动荡变革的世界呼唤新的软实力价值理念和范式框架。”他说,“今天的评选让我们确信,已经写入中国‘十五五’规划的兰花奖,在未来5年及更久远的岁月,一定会迎来盛开的时代。”
“我们既要坚守兰花奖的初心,也要顺应时代发展。”常勃在总结发言中说,兰花奖的评选工作仅仅是一个开始,更重要和更长远的目标是将兰花奖打造成为持续建设、久久为功的国际人文交流平台。他透露,今年还将持续举办“兰之约·话文明”国际文化沙龙、“走读中国”参访交流等活动,让获奖者和评委更加真切地感知真实、立体、全面的中国。这场以“兰花”为媒的文明对话从北京出发,跨越山海,走向更远的地方。 |